Un día cualquiera tres mineros europeos decidieron emigrar hacia la Nueva Granada (hoy Colombia), entre las postrimerías de la colonia y los albores de la post-independencia. Esta es la historia de esos ancestros míos, bautizados Johann Abraham Friedrich Bähr, William Cock y Georg Heinrich Friedrich Gärtner y sepultados Juan Per, Julián Gallo y Jorge Gartner. Los jóvenes emigrantes sentaron raíces en el nuevo mundo con mujeres criollas, nuestras madres, y por consiguiente esta historia también habla de los apellidos Suárez, Jaramillo, de la Cuesta y Cataño, entre otros. Los colonizadores españoles avasallaron a los habitantes nativos y trasplantaron esclavos de África para las minas y los campos. Esos indios y negros también son mis ancestros, aunque hasta ahora ellos hayan sido deliberadamente ignorados: –pues mis cromosomas así lo atestiguan. Los datos genealógicos han sido estrictamente documentados, incorporando también notas históricas, sociales y personales para ponerle algo de carne y aliento a los huesos ancestrales. En la narración he señalado además algunas técnicas de investigación genealógica empleadas a lo largo del par de décadas de este empeño. Espero que estas descripciones sean útiles para quienes se animen a emprender la grata faena de desolvidar sus abuelos enésimos.
About the Author: Ricardo Suárez-Gärtner
Ricardo Suárez-Gärtner es oriundo de San Cristóbal, Venezuela, donde transcurrió su infancia y adolescencia. Hizo sus estudios universitarios en ingeniería electrónica y ciencias de la computación en la Universidad de California, Berkeley, donde obtuvo títulos de maestría y doctorado. Fue investigador y jefe del Laboratorio de Ingeniería Electrónica en el Instituto Venezolano de Investigaciones Científicas (IVIC) y tras unos años como empresario en Caracas se incorporó a Intel Corporation en USA, donde ha sido Director de un Laboratorio de Investigaciones y Desarrollo. Desde hace más de 20 años se ha dedicado a descubrir sus raíces ancestrales en Suramérica y Europa. El libro “Entre piedras y papeles” recoge sus vivencias y los frutos de esa labor.
Reviews/Quotes
“He estado leyendo tu libro, lentamente como se saborea una buena comida” “El libro constituye una obra de primer rango que no dudo en recomendar y felicitar” “Me admira todo este trabajo tan serio, dedicado, persistente” “Recomiendo a todos el libro. Leyéndolo se me pone la piel de gallina” || REVIEWS: (1) Un libro para disfrutar... aprendiendo historia By carlota perez on October 9, 2015 "Lo recibí como regalo y me extrañó. Fue una agradable sorpresa. Nunca pensé que una investigación genealógica resultaría en un libro tan ameno. Es un texto lleno de historias fascinantes de mineros alemanes en las montañas de Colombia y de relatos que iluminan las vivencias de la guerra y de la paz. En búsqueda de sus ancestros, Suárez Gartner nos lleva a recorrer las vidas y las aventuras de uno y otro bisabuelo o tatarabuelo en su contexto europeo o latinoamericano; en Clausthal, Riosucio o San Cristóbal; en zonas mineras, campos o ciudades. Es un viaje por la historia donde los personajes y el contexto brindan imágenes inolvidables. Impresiona del libro y su autor, el rigor científico con el cual fue recogida la información durante más de veinte años, recorriendo los lejanos Archivos de Indias en Sevilla, los registros de las iglesias en Freiberg, Cornwall y el Harz, y la paciente búsqueda en los archivos de los desperdigados (y a veces desaparecidos) pueblitos colombianos. Si las historias resultantes despiertan interés, no menos fascinante es la aventura misma de desenterrar esas memorias perdidas. En un episodio tras otro acompañamos al autor con una curiosidad que crece a medida que progresa la lectura. La historia que nos ofrenda de nuestra América Latina, está realizada sin tapujos y con candidez y franqueza. Ciertamente vale la pena leer Entre Piedras y Papeles. Es una aventura fascinante." Carlota Pérez ‘Centennial Professor’ en la London School of Economics Profesora de Tecnología y Desarrollo en la Universidad Tecnológica de Talín, Estonia. Profesora Honorífica en SPRU, Universidad de Sussex. Consultora internacional (2) "Between Rock & Paper -- Finding Lost Relatives" is a virtual preservation of ancestral history. By Gloria Teresa Naranjo-Martinez on September 22, 2015 "Entre Piedras y Papeles - Buscando Ancestros Perdidos" (Between Rock & Paper -- Finding Lost Relatives) is much more than a pebble of work on paper, it is a virtual Island of family history. Suárez-Gärtner gives you a guided tour with this preservation of his ancestral tree, including photos and family documents. A vanguard for anyone undertaking a similar project, English or Spanish.
Additional information
Book Author
Ricardo Suárez-Gärtner
Publisher
Language
En Español
ISBN
978-1515230953
Pages
454
Format
Paperback
Reviews
There are no reviews yet.
Be the first to review “Entre Piedras y Papeles: Buscando ancestros perdidos en Colombia y Venezuela, España, Alemania e Inglaterra – y en mi genoma” Cancel reply
Reviews
There are no reviews yet.