Una mañana antes de ir a clase, una niña le dice a Piddy Sánchez que Yaqui Delgado la odia y que quiere darle una paliza. Piddy ni siquiera sabe quién es Yaqui, y mucho menos qué es lo que ha hecho para hacerla enfadar. Se dice que Yaqui piensa que Piddy es una estirada, que se menea al caminar y que no es lo suficiente latina dada su piel blanca, sus buenas calificaciones y su falta de acento. Y Yaqui no bromea, así que mejor que Piddy se cuide su espalda. En un principio, Piddy está más preocupada por saber más sobre su padre al que nunca conoció y cómo equilibrar los cursos de honores y su trabajo de fin de semana en el salón de belleza de su barrio. Pero, a medida que el hostigamiento aumenta, el hecho de evitar a Yaqui y a su pandilla empieza a ganar terreno y a ocupar un lugar importante en la vida de Piddy. ¿Existe alguna forma de que Piddy sobreviva sin aislarse o sin escapar? En esta novela fuertemente realista, Meg Medina retrata a una heroína solidaria que es forzada a decidir quién es verdaderamente.
About the Author: Meg Medina; Translated by Teresa Mlawer
Meg Medina es la autora de The Girl Who Could Silence the Wind (La Niña que Pudo Callar al Viento) y del libro de niños Tía Isa Quiere un Carro, con ilustraciones de Claudio Muñoz, el cual obtuvo el Premio Ezra Jack Keats como Nuevo Escritor. Como hija de inmigrantes cubanos, Meg creció en Queens, Nueva York, y ahora vive en Richmond, Virginia. Meg Medina is the author of The Girl Who Could Silence the Wind and the picture book Tía Isa Wants a Car, illustrated by Claudio Muñoz, which won the Ezra Jack Keats New Writer Award. Her young adult novel, Yaqui Delgado Wants to Kick Your Ass, won the 2014 Pura Belpré Author Award. The daughter of Cuban immigrants, she grew up in Queens, New York, and now lives in Richmond, Virginia.Meg Medina es la autora de The Girl Who Could Silence the Wind (La Niña que Pudo Callar al Viento) y del libro de niños Tía Isa Quiere un Carro, con ilustraciones de Claudio Muñoz, el cual obtuvo el Premio Ezra Jack Keats como Nuevo Escritor. Como hija de inmigrantes cubanos, Meg creció en Queens, Nueva York, y ahora vive en Richmond, Virginia.
Reviews/Quotes
Booklist Medina authentically portrays the emotional rigors of bullying through Piddy’s growing sense of claustrophobic dread, and even with no shortage of loving, supportive adults on her side, there’s no easy solution. With issues of ethnic identity, class conflict, body image, and domestic violence, this could have been an overstuffed problem novel; instead, it transcends with heartfelt, truthful writing that treats the complicated roots of bullying withrespect. -------- Library Media Connection 07/11/2013 Library Media Connection This is a charming, straightforward, captivating story with universal teen themes that should find a home in all high school fiction collections. -------- School Library Journal (starred review) 03/21/2013 School Library Journal (starred review) The Latino cultural milieu adds a richness and texture that lifts this up above many problem novels. The plot points are dexterously intertwined, and the characters are distinct. A real bonus for those looking for a bullying book for older readers that is not simplistic. -------- VOYA 04/08/2013 VOYA The fast-moving plot explores family (especially mother–daughter) relationships, the importance of communication, and personal integrity. As Piddy witnesses and experiences abandonment, harassment, and brutalization, she realizes that her own reaction is most important. Her decision to make positive choices is a great example for teens. The story, fueled by the controversial title, holds cross-cultural appeal... -------- Shelf Awareness 04/23/2013 Shelf Awareness Amid an explosion of bully books, Meg Medina's novel stands out for its honesty about girl-on-girl violence and its intelligent, insightful narrator. ... Medina brilliantly captures the sense of foreboding that envelops bully victims. -------- Kirkus Reviews (starred review) 01/10/2013 Kirkus Reviews (starred review) A nuanced, heart-wrenching and ultimately empowering story about bullying....Interweaving themes of identity, escapism and body image, Medina takes what could be a didactic morality tale and spins it into something beautiful: a story rich in depth and heart...Far more than just a problem novel, this book sheds light on a serious issue without ever losing sight of its craft. -------- The Horn Book (starred review) 03/06/2013 The Horn Book (starred review) Yaqui may think she’s tough, but it’s Piddy and some of the other female characters, namely Piddy’s mother and her mother’s flamboyant best friend Lila, who make more lasting impressions. Medina’s setting stands out as well...Teens will identify with Piddy’s struggle. -------- Common Sense Media 06/24/2013 Common Sense Media YAQUI DELGADO WANTS TO KICK YOUR ASS should be taught in schools, read by counselors and parents, and used as a tool to discuss the importance of finding your voice, telling the truth and asking for help. -------- The Washington Post 05/09/2013 The Washington Post Books about bullying are on the rise as adults grapple with its causes and impact — and young people struggle to deal with it. This gritty novel manages to transcend the usual earnest fictional treatment by delivering a protagonist who is more than a mere victim and an ending that rings complicatedly true. ... This unflinching novel, with its richly developed main character, deserves a place with two other nuanced bully books for teens: Rita Williams-Garcia’s JUMPED, a 2009 National Book Award finalist that explores the mindsets of bully, victim and bystander; and Adam Rex’s FAT VAMPIRE, in which a main character confronts her guilt as a cyberbully -------- SLJTeen 01/17/2013 SLJTeen There’s a lot packed into this vibrant small book which will make it a favorite for teens...Lots of action with a realistic setting, dialogue, relationships, problems, and solutions make this book a winner. The cover—a blue locker with graffiti for the title—will attract reluctant readers. The content will keep them reading to the end and wanting more, especially to hear Yaqui’s story. -------- Jo Knowles 10/02/2012 Jo Knowles I cried and cheered for Piddy in equal measure. Medina perfectly captures the devastating impact of bullying—and the powerful influence of kindness in recovery. I love this book and miss Piddy already! -------- Bulletin of the Center for Children's Books (starred review) 02/28/2013 Bulletin of the Center for Children's Books (starred review) Medina emphasizes Piddy’s acute sense of isolation without overplaying it, and she absolutely respects the totality of Piddy’s quandary...The message here is that tough and unfair stuff is really tough and unfair, but it’s also survivable; that’s a takeaway that readers will recognize as both true and valuable. -------- James Howe 10/02/2012 James Howe A powerful read! As tough and honest as its title, this novel takes an unflinching look at the unjust and cruel consequences of bullying. The story of Piddy Sanchez’s transformation is full of the kind of truth teen readers will instantly recognize. I highly recommend it. -------- Carrie Jones, Author of the Need series and co-editor of Dear Bully 10/03/2012 Carrie Jones, Author of the Need series and co-editor of Dear Bully Poignant, powerful, pull-your-heart-apart sad, snort-out-your-nose funny--a nuanced, honest telling of how courage and choice can triumph over the hell of being bullied. -------- Publishers Weekly (online-only) 03/27/2013 Publishers Weekly (online-only) Piddy is a strong heroine whose sense of self is realistically jarred by her conflicting emotions. Medina effectively prods at the motivations behind bullying (without excusing it) and sensitively explores the delicate balance between belonging and maintaining individuality. --------
Additional information
Book Author
Meg Medina; Translated by Teresa Mlawer
Publisher
Candlewick Press
Language
En Español
ISBN
978-0763689926
Pages
304
Format
Paperback
Reviews
There are no reviews yet.
Be the first to review “Yaqui Delgado Quiere Darte Una Paliza” Cancel reply
Reviews
There are no reviews yet.