Find your Book. Enter Some Keyword such as book title, author, publisher, category, ISBN etc.


Lanza internacional

This is the first novel ever published about a “lanza internacional”, as are called the famous Chilean pickpockets who travel around the world.

Book Author

Eduardo Labarca

Publisher

Editorial Catalonia (Santiago, Chile)

Language

En Español

ISBN

978-9563243468

Pages

272

Format

Paperback

This product is currently out of stock and unavailable.

SKU: 978-9563243468 Categories: , , Tag:

Description

This is the first novel ever published about a “lanza internacional”, as are called the famous Chilean pickpockets who travel around the world. The plot presents the “Flecha” (“the Arrow”) a young child with eyes of two different colors, born in a poor neighborhood in Santiago de Chile. From the age of 8-9, he uses to pick-up the necklaces from women in the street and run away. Later he starts disguising himself with elegant clothes to “work” in the rich sectors of the city. A journalist baptizes him as “Flecha” and he becomes a celebrity. As an adult he has some sexual encounters and he marries the widow of an assassinated drug dealer. Flecha travels to Europe and becomes a successful “lanza internacional”. In Paris, he shares his life with an African prostitute from Madagascar and he discovers that a Chilean police female is following him, and he has a one stand nigh with her. Together with Chilean exiles he takes part in the “Fête de l’Humanite”, organized by French communists, but as he is excluded from the group for being a “lanza” he steals a big amount of money from the cash depot, and returns to Chile. ||| Flecha (the “Arrow”), a “lanza internacional” (international pickpocket), is stopped by a police officer at the Chilean airport when he returns from France with his handbag full of euros. So begins the first novel ever published about the Chilean pickpockets, famous around the world. At the airport, Flecha remembers his childhood in Santa Estela, a poor Santiago neighborhood. From the age of 8 he used to run away with women’s necklaces, but soon he started disguising himself with fine clothes to “work” in the rich sectors of the city. A journalist baptized him as “Flecha” and he became somewhat of a celebrity. Santa Estela was bombed during the 1973 coup d’état, Flecha had his first sexual experiences and spent some time in a violent jail. He then travels to Paris where he meets a prostitute from Madagascar and has a romantic one-night stand with his enemy, a Chilean female police officer sent to capture him. Along with Chilean exiles, he takes part in the Communist “Fête de l’Humanité”, but as he is rejected for being a “lanza” he steals a large amount of money from the cash vault and returns to Chile. His fate will be decided at Santiago airport.

About the Author:
Eduardo Labarca

Eduardo Labarca, Santiago, Chile, 1938, is an outstanding Chilean writer, journalist and filmmaker whose works are widely known in Chile, Spain and among Latinos around the world. After becoming a lawyer, he performed as a journalist in the Chilean and international media (written press, radio, television, movie newsreels), as panelist in the famous TV talk show “A esta hora se improvisa” and director of the documentary Chile: junio de 1973, winner of international awards. In exile, he became a translator for the United Nations in NY, Geneva, Nairobi, Vienna. His non-fiction book Chile invadido, 1968, was reviewed in the New York Times, and Chile al rojo, 1971, about the rise of Salvador Allende, is a classic. Novels: El turco Abdala y otras historias, 1988, three short novels about the Santiago nightlife; Butamalón, 1994, about the war between indigenous Mapuche and Spanish conquerors, praised by Isabel Allende and critics; Cadáver tuerto, 2005, focused on the tragic events under the Pinochet dictatorship (Chilean Best Novel Prize). His Salvador Allende. Biografía sentimental, 2005, is a monumental best-selling biographical essay. Lanza internacional, 2015, an exciting thriller, is the first novel ever published about “lanzas”, the amazing Chilean pickpockets who travel all around the world.




Reviews/Quotes

Cecilia Rovaretti, Radio Cooperativa: “El libro es casi un thriller y uno se pregunta cómo puede el autor conocer tan bien este ambiente.” Alejandro Lavquén, Crónica de Libros: “La experimentada pluma del autor da paso, esta vez, a una novela de corte policial. La historia transcurre rauda, con un personaje que da para mucho y un final que supone futuras aventuras.” Juan Pablo Cárdenas, Radio de la Universidad de Chile: “Lanza internacional es el ameno, interesante relato sobre un joven carterista y asaltante, de estos que uno se topa en las micros, en la calle, en las casas cuando a veces somos asaltados... No se pierda esta novela de Eduardo Labarca.” Cristián Pinto Lanata, Canal 24 Horas, Televisión Nacional de Chile: “El Flecha no es un ladrón corriente, siempre quiso superarse, hay aquí una historia de superación personal.” || REVIEWS: José Promis, Diario El Mercurio: Si el retrato de Salvador Allende que Eduardo Labarca diseña en su libro Salvador Allende. Biografía sentimental (2007) provocó el airado rechazo de muchos lectores, su última novela, Lanza internacional , despertará también opiniones conflictivas y desacuerdos, no provocados por su impecable arquitectura narrativa, sino por ciertos modos de representación que ofrece su discurso y por el sentido trascendente que proyecta toda configuración literaria bien lograda. Elías Segovia Riquelme, el "Flecha", uno de los rateros más conocidos del ambiente hamponesco de Santiago durante los años que rodearon al golpe militar de 1973, desembarca de la clase ejecutiva de Air France disfrazado de "cuico" después de haber vivido algunos meses cartereando en París. Pero un episodio fortuito lo paralogiza en la aduana del aeropuerto de Pudahuel. Durante segundos críticos su vida se desarrolla en su atemorizada conciencia como una película que, a su vez, el narrador nos entrega acomodando el discurso a la forma de los relatos antihagiográficos: la genealogía, infancia y juventud que explican el comportamiento de un individuo no imitable con quien el lector no desea identificarse. Conocemos sus antecedentes familiares por boca de doña Auristela, madre del "Flecha": Elías es nieto, hijo, sobrino y primo de delincuentes. Nacido en las callampas del Cerro Blanco, crece en la población Nueva Estela, formada a partir de una toma de la hacienda La Flora, al sur de Santiago. Su niñez transcurre en un mundo de valores inversos donde impera la ley del más fuerte. Sus modos de existencia son las venganzas despiadadas, los homicidios y las rivalidades familiares que forman cadenas interminables de asesinatos recíprocos. Siempre bajo las enseñanzas de su tío Floridor Riquelme, el Ángel, otro famoso monrero de nivel internacional, el "Flecha" comienza su aprendizaje de carterista convencido de que ese y no otro es su destino. A los veinte años, después de formar pareja con la "Teruca", hija y viuda de delincuentes, va a dar a la cárcel, donde supera con éxito las pruebas que lo convierten en un verdadero "choro choro". Alcanzada la madurez de su personalidad delincuencial, el "Flecha" podrá finalmente volar a París para cumplir el sueño de todo monrero criollo: pasar una temporada robando con éxito en Europa. El narrador asume una perspectiva muy cercana a la del "Flecha" para ingresar a la interioridad del mísero ambiente humano en el que se desarrolla la infancia y juventud del personaje. La pericia con que maneja esta técnica no solo otorga un alto grado de verosimilitud al relato, sino que produce también escenas de gran efectividad dramática, como, por ejemplo, la violación del "Peineta", cuya estremecedora violencia nos hace perder de vista que sus participantes son niños que en otros momentos del día juegan a la pelota, o van de mala gana a la escuela primaria o a las homilías del párroco de la población. Pero dicha perspectiva posee filo de navaja: privilegia la imagen de la delincuencia como profesión de oscura nobleza, condición humana inescapable, destino que vence a la historia desenvolviéndose en un mundo paralelo con valores propios, donde el delito es una actividad similar a la de cualquier medio honesto de ganarse la vida. "Nadie ha podido acabar con nosotros (...) somos de acero inoxidable", dice Ángel, el maestro y consejero del "Flecha", y agrega: "Somos profesionales (...) el médico le quita un apéndice a un enfermo (...) al gil nosotros le quitamos la plata (...) El policía profesional trabaja sin odio (...) el verdadero ladrón también (...)". Estas son opiniones de un personaje, pero asimismo pienso en la conducta del "Flecha": aunque quiere escapar de la miseria y vivir en La Dehesa, desprecia la redención de Aniceto, el protagonista de Hijo de ladrón , de Manuel Rojas; o en el destino de la Tinita, compañera del Flecha en la escuela primaria. A pesar de que se aleja de la población y alcanza el grado de teniente de Carabineros, la fuerza del sexo la hace regresar irremediablemente al reencuentro con sus orígenes. Rodrigo Pinto, Revista Sábado: En Europa el novelista y biógrafo de Allende Eduardo Labarca tuvo la oportunidad de observar en acción y de leer sobre los lanzas chilenos, habilísimos en liberar bolsillos y carteras de billeteras, chaucheras, monederos y todo tipo de recipientes susceptibles de guardar valores. Su siempre despierta curiosidad lo llevó a investigar ese mundo. De ahí surgió una novela de corte clásico que sigue las aventuras del Flecha, nacido con un ojo claro y otro oscuro en la población Santa Estela, en familia de delincuentes orgullosos de su oficio y de sus tradiciones. Pero el Flecha quiere algo más que ser el más rico de la población. Algo más que vivir entre la casa y la cana. Algo más que pavonearse entre sus iguales. La novela -que abusa un poco de la reiteración de la escena en que el Flecha vuelve a Santiago y sufre La Pálida, es decir, la terrible sensación de haber sido descubierto, sin que el enigma se resuelva hasta muy adelante- sigue su aprendizaje y el crecimiento paralelo de su fama en la prensa policial: desde el tirón de collares hasta la especialización extrema en arrebatar billeteras, el paso por el matrimonio y la cárcel donde las cicatrices lo consagran como un auténtico choro, hasta su éxito como lanza en las calles, plazas y el metro de París. Labarca recrea una época -las décadas que van de los años cincuenta a los ochenta-, y en ese sentido es una interesante mirada sobre cómo se percibió el golpe (el Flecha andaba por el fin de la adolescencia) en los sectores populares, así como la vida cotidiana con toque de queda, controles vehiculares y enfrentamientos con la policía; y también, aunque menos desarrollado, cómo fue la relación entre choros y exiliados en las ciudades europeas. Labarca usa bien el sarcasmo cuando toca las teclas de la política, un mundo que conoció muy de cerca, mucho más que el de los lanzas. Y asimismo trabaja con cuidado y habilidad la recreación del habla popular en aquellos tiempos, hay soltura y habilidad en el desarrollo de esa manera de expresarse, con picardía y viejos chilenismos, así como en la recreación del lenguaje de la prensa policial, que aporta humor y distancia al tramado de la novela. Ezio Mosciatti, Radio Bío-Bío: La obra de Eduardo Labarca es la primera novela chilena que tiene como protagonista a un ladrón que sale a conquistar el mundo. El libro se inspira en personajes y realidades conocidas de cerca por el autor, quien por años indagó en la marginalidad de Santiago y también profundizó en estas historias de vida durante su larga residencia en Europa. El libro cuenta la historia de El Flecha, un ladrón que se propone ser el número uno, pero no solo en Chile sino en el extranjero. Para lograrlo dedica muchísimas horas a entrenar su mente, su cuerpo, sus dedos y sus excepcionales ojos para apropiarse de lo ajeno. Un avión vuela desde París a Santiago de Chile, entre los pasajeros viene un joven elegante. En el momento del desembarco, un perro llevado por un policía se acerca a husmear la maleta del viajero... Así arranca esta historia de idas y vueltas de un Lanza internacional, la nueva novela de Eduardo Labarca, el periodista chileno, cuyas crónicas de Vallegrande recorrieron el mundo al dar cuenta de la muerte de Ernesto "Che" Guevara. Cuando todavía es niño, el Flecha el protagonista de este libro decide que no será un simple ladrón como otros miembros de su familia, ni como los lanzas de la población marginal de este Santiago que lo vio nacer. Él se propone ser el número uno. Para lograrlo dedica muchísimas horas a entrenar su mente, su cuerpo, sus dedos y sus excepcionales ojos con el fin de adquirir las destrezas para apoderarse de los billetes ajenos y manejar como malabarista la navaja mariposa que más de una vez le salvará la vida. Inicia así su carrera como escapero, carterista y asaltante. Va a dar a la cárcel donde fortalece su carácter y se bate a duelo con un sable de acero ante los ojos de dos mil presos exaltados y trescientos gendarmes impasibles. Todo Chile sigue en la prensa sus hazañas. Cuando recupera la libertad con siete cicatrices que lo consagran como un “choro” verdadero, está listo para ascender a la categoría de lanza internacional. Dejando atrás a su familia, vuela a Europa donde sortea la persecución de la policía francesa y de los agentes de los militares chilenos que le pisan los talones...

Additional information

Book Author

Eduardo Labarca

Publisher

Editorial Catalonia (Santiago, Chile)

Language

En Español

ISBN

978-9563243468

Pages

272

Format

Paperback

Reviews

There are no reviews yet.

Be the first to review “Lanza internacional”